Реферат на тему:


Воспользуйтесь поиском к примеру Реферат        Грубый поиск Точный поиск






Загрузка...

Cценарий

Тема. Великий гуманист эпохи Возрождения В. Шекспир.

План.

Англия 16 в. Историческая справка.

Переводчики произведений Шекспира

Роль Шекспира в развитии английской поэзии (жанр "сонет")

Вклад великого гуманиста эпохи Возрождения Англии в развитие театра.

Историк.

В 16 в. развивался талант Шекспира, сына ремесленника, который в 20 лет покидает отчий дом, жену с тремя детьми, а сам вместе с бродячими актерами путешествует в Лондон в поисках счастья, а главное заработка.

Мы уже много говорили о жизни Шекспира, но сегодня нам выпала возможность встретиться с Мэри Смис, его праправнучкой.

(Вопрос к Мэри Смис о жизни и творчестве Шекспира)

Ведущая. Сегодня Шекспир известен всему миру. Он написал более 150 сонат, 37 п есть, несколько поэм. Как вы понимаете, произведения написаны на английском языке, но читают их люди на разных языках, на разных языках они идут на сценах театров мира. А все благодаря переводчикам.

Кто переводил произведения Шекспира? (П. Мирный, Л. Украинка, И. Франко, М. Старицкий, П. Кулиш, М. Рыльский, И. Кочерга, М. Бажан, Б. Тен, С. Маршак, Б. Пастернак).

Первым драматическим произведением Шекспира, переведенным на украинский язык был "Гамлет". Перевод Старицкого. Укр. языке издано полное собрание сочинений в 6 томах в 1986

Ведущая: Сонеты Шекспира можно не только читать, но даже петь. Послушаем запись сонета Шекспира в исполнении А. Пугачевой.

Ведущая: Сонет каноническая стихотворная форма, состоящая из двух катренов и двух трусов. Считают, что сонет возник в Италии в 13-14 вв. в творчестве Данте, развивался Петраркой. Первым английским поэтом, который использовал форму сонета, был Томас Уайт (1503-1542). В первое десятилетие 16 в. написал свои сонеты и Шекспир. Название "сонет" в шекспировскую эпоху свободно использовалась для названия любого короткого стихотворения. 17-18 вв. форма сонета совсем исчезла из поэзии. Интерес к ней возродился в начале 19 в. в эпоху романтизма.

В 1830 А.С. Пушкин написал стихотворение, которое так и назвал "Сонет".

Ученики читают сонеты на английском, украинском и русском языках.

Ведущая: У Шекспира много посвящено "смуглой леди" Кто она? Предполагали, что это Керфот Фиттон, но она, как оказалось была белокурая. Возможно, это дочь придворного музыканта Эмилия.

Как уже сообщалось, сонеты от 127 до 154 посвящены "смуглой леди". Здесь автор выступает против древней литературной традиции, идущей от царских времен, согласно которой только белокурые женщины считались прекрасными и только они играли роль героинь. Как и везде, Шекспир утверждает, что ценится не только природная красота. В его произведениях эта женщина живое существо, красивая, строшкы неверная.

Ученики читают сонеты.

Ведущая: Сонеты дают представление о моральном облике автора, за ними чувствуется ранимая душа, горячая сердце, высокая общественная принципиальность автора.

Поэт строго осуждает подлость, несправедливость, а силу и значение искусства преподносит над властью, титулами, богатством.

Ученики читают сонеты.

Ведущая: В более поздних сонетах звучат тяжелые раздумья поэта над своей жизнью, некоторые сонеты перекликаются с большими трагедиями Шекспира.

Читают сонеты.

Ведущая: Сонеты Шекспира, поэмы сделали его известным. Можно было бы дальше идти по этому пути, на котором его ждала слава и дары меценатов. Но только опять начались спектакли, которые были запрещены во время чумы 1592-1594 гг. Шекспир сразу возвращается в театр. Почему? Известный шекспировед Аникст объясняет это чисто материальными причинами, ведь в Стрэдфорд Шекспир оставил захудалую семью. Это так! Но трудно поверить, что человек такой нравственной силы и таланта считалась прежде всего на материальные факторы? В каждой древнего человека есть свое призвание. У Шекспира был его театр.

Вспомните, сколько драматических произведений написал Шекспир? О чем они рассказывают? Где и как осуществлялась их постановка?

Ведущая: переходим к последнему вопросу конференции.

Как, когда и кем был основан театр, где ставились п пьесы Шекспира и роль великого гуманиста в его развитии.

Выступление ученика: На правом берегу Темзы в пригороде Лондона был построен деревьев пьяный театр "Глобус". Его основателем был Джекс Бербедж, а Шекспир совладельцем.

Именно здесь в 1601 году состоялась премьера Пьера трагедии "Гамлет". Автор п ты Шекспир, режиссер Шекспир, он также автор-исполнитель роли призрака отца Гамлета.

Выступление ученика об одной из п ес Шекспира.

Ведущая: Очень много известных актеров выполняли роль Гамлета. Каждый из них видел этого героя по-своему. Это так известные актеры как Павел Могалов, Василий Каратыгин, Василий Кагалов, Михаил Чехов, Эдуард Маризевич, Иннокентий Смоктуновский, в конце 70-х годов "Гамлет" был поставлен на сцене Московского театра на Таганке: Владимир Высоцкий играл Гамлета.

Заключительное слово ведущей.

В. Шекспир это великий гуманист эпохи Возрождения Англии. Проникая в глубину человеческих отношений, Шекспир убеждался, что человечеству еще далеко до "единого безоблачного счастья", о котором мечтали гуманисты. Все яснее становится то, что идеалы добра и справедливости несбывшиеся в обществе, где правит честолюбие, алчность лицемерие. Но изображая пороки общества, он их высмеивал, делал так, что все их увидели и захотели исправить в себе какие-то недостатки, изменить общественные отношения.

Загрузка...