Реферат на тему:


Воспользуйтесь поиском к примеру Реферат        Грубый поиск Точный поиск






Загрузка...

Лекция

1. Введение. Краткая история латинского языка и его роль в развитии мировой культуры. Связь латинского языка с древнегреческим. Роль латинского и греческого языка в создании медицинской терминологии.

2. Алфавит. Гласные. Дифтонги.

1. Латинский язык (lingua Latina) - язык индоевропейской семьи. Она получила название от племени латинов, которые в начале е тыс. до н.э. заселяли небольшую область Центральной Италии - Лациум. Главный город Лациума Рим, основанный в 753 г. до н.э., в результате постоянных войн превращается из города-государства в столицу рабовладельческой империи. Латинская язык стал государственным языком на значительной территории Европы от берегов Средиземного моря до Атлантического океана, а также в Северной Африке и в части Азии от побережья Средиземного моря до гор Кавказа и реки Евфрат.

С покорением Греции Римом (II в. до н.э.) происходит взаимообогащение латинского и греческого языков и культур. Латинская язык позаимствовал значительное количество греческих слов, а также греческую медицинскую терминологию, основателем которой был врач Гиппократ. В процессе развития некоторые из греческих медицинских терминов латинизувались, например: cranium - череп, arteria - артерия, therapia - лечение, при этом некоторые из них сохранили греческие окончания, например diabetes - диабет, dyspnoe - одышка.

Латинская и древнегреческая языка остаются основными международными источниками для искусственного создания новых медицинских терминов в современных языках. Названия болезней, их симптомов, анатомическая номенклатура, названия лекарственных препаратов и т.д. - это все слова латинского и греческого происхождения.

Более полутора тысяч лет латынь была для Европы языком культуры и науки, в частности медицины. В Европе за почти тысячелетний период истории средних веков создалась обширная литература на латинском языке. Сюда относятся многочисленные исторические хроники, романы, поэмы, научные, философские и богословские трактаты. Наряду с этим из смеси разговорного латинского языка и местных диалектов сформировались самостоятельные национальные языки, известные под названием романских.

Эпоха Возрождения (Ренессанса) открыла для последующих поколений много литературных произведений, памятников монументальной скульптуры. В этот период во все европейские языки проник большое влияние латинской лексики, относилась, главным образом, в интеллектуальной жизни общества, его культуры, науки, медицины. Именно в эту эпоху закладываются основы международной медицинской терминологии на латинском языке.

Медицинская образование невозможно без владения основами латыни. Изучение латинского языка имеет большое значение в подготовке медицинского специалиста среднего звена, поскольку помогает сознательно усваивать и понимать медицинские термины латинско-греческого происхождения, с которыми он будет встречаться и будет пользоваться в своей практической деятельности. Медикам с древних времен известно такое латинская пословица: Invia est in medicina via sine lingua Latina - Непроходимый путь в медицине без латинского языка. справедливо это утверждение и наше время.

2. Латинский алфавит состоит из 24 букв.

Печатные буквы | Расписные буквы | Их название | Их произношение

A a | A a | а | а

B b | B b | бе | б

C c | C c | это | ц, к

D d | D d | где | д

E e | E e | е | е

F f | F f | эф | ф

G g | G g | е | г (русское)

H h | H h | га | г (украинского)

I i | I i | и | и, и

K k | K k | ка | к

L l | L l | эль | ль

M m | M m | ем | м

N n | N n | эн | н

O o | O o | о | о

P p | P p | пе | п

Q q | Q q | ку | к (в)

R r | R r | ер | г

S s | S s | эс | с, с

T t | T t | то | т

U u | U u | в | в

V v | V v | ное | в

X x | X x | икс | кс или кз

Y y | Y y | ипсилон | и

Z z | Z z | зета | с или ц

Употребление большой буквы

В латинском языке с большой буквы пишутся имена, названия месяцев, географические названия, названия народов, прилагательные и наречия образованы от названий народов: Roma, Romanus, Romani, September, Latinus, Celsus, Italia.

В рецептах с большой буквы пишутся названия химических элементов, препаратов, растений

Valeriana - валериана, Chininum - хинин.

Гласные (Vocales)

В латинском языке есть 6 гласных: a, e, i, o, u, y

Гласные а, е, о пишутся и читаются как и в украинском языке:

а - natura, aorta, ana

e - dens, ego, vertebra

o - os, foramen

Буква и читается как рус. -И-: vita, internus

Но перед гласной в начале слова и между гласными внутри слова читается как-и-. В этих случаях вместо и может использоваться j, которой в классической латыни не было (введено в более поздние времена).

maialis - майский - (majalis)

iecur - печень - (jecur)

iciunum - пустая кишка - (jejuunum)

maior - больше - (major)

iodum (Iodoformium) - В словах греческого происхождения всегда пишется буква-и-

Буква u читается как украинский-в-

tumor - опухоль

genu - колено

purus - чистый

Буква в читается как рус. -И-, употребляется в словах греческого происхождения: butyrum - масло.

В греческих приставках:

hyper - над; hypertonia - повышенное кровяное давление

hypo - под; hypotonia - скид кровяное давление

dys - расстройство функций; dyspnoe - одышка

syn - вместе, соединения; syndromum - группа симптомов

В греческих корнях:

hydr - вода; Hydrargyrum - ртуть

myo - мышцу myoma - мышечная опухоль

myc - грибок mycosis - заболевание, вызванное грибками

oxy - кислый; oxydum - окись

pyr - жар; Amidopyrinum - амидопирин

poly - много; polyarthritis - множественное воспаление суставов

Дифтонги - сочетание двух гласных, произносимых, как один состав.

Загрузка...

Страницы: 1 2